説明

シャツに書いてあるメッセージ：

赤ちゃんが初めて立つときに、完璧な歩行を求める人はいないでしょう？
だから安心して。

あなたが初めて物を作るときに、誰も完璧な完成品を求めません。

あなたの初作品が、名前のつけようのない何かであっても、
あなたはティンカリングを通して、
自分を満たすために、自分自身を解決者に選んだのです。

よちよち歩きを始めた君へ。おめでとう！

Nobody asks a baby to walk perfectly when they first stand, right?
So relax.
No one expects perfect when you try to make something for the first time.
Even if what you made cannot be named yet,
through “tinkering” you chose to be a problem solver to fulfill your needs.

Congratulations to you, for taking your first baby steps!

※ 一枚一枚を手捺染で作っているため、微妙に風合いが異なります。
※ シャツは注文をいただき次第プリントします。無地のシャツの在庫が切れた場合、発送まで１週間前後かかる場合もありますので、予めご了承ください。